Umíte nekdo španělsky?

Paralen · Příspěvek od **Paralen** » 06.01.2008 19:40:12

mam prosbu, potreboval bych přeložit cca 1 A4 textu španělštiny do češtiny..pro cloveka ktery umi dobre gramatiku a slovicka celkem jednoduchy ukol :p..na odmene se samozrejme domluvime

ICQ : 275180046

Ricollast · Příspěvek od **Ricollast** » 06.01.2008 19:46:01

do kdy? optal bych se ségry...

Paralen · Příspěvek od **Paralen** » 06.01.2008 19:46:43

Ricollast píše:do kdy? optal bych se ségry...

no tak zhruba 14 dní

Ricollast · Příspěvek od **Ricollast** » 06.01.2008 19:48:20

ok, až jí zastihnu dám vědět, ale nic neslibuju

Paralen · Příspěvek od **Paralen** » 06.01.2008 19:53:09

Ricollast píše:ok, až jí zastihnu dám vědět, ale nic neslibuju

ok, díky moc...mozna by se ta doba dala protahnout do 23. 1

Dave Lister · Příspěvek od **Dave Lister** » 06.01.2008 21:45:22

http://translate.google.com (sice tam neni cz ale z anglictiny uz to zvladne kazdej :p)

Ralf · Příspěvek od **Ralf** » 06.01.2008 21:50:33

kdyby bylo nejhůř spolužačka přeloží... možná bych to moh zkusit i já, ale radši ne

Bartuc · Příspěvek od **Bartuc** » 23.06.2008 10:23:04

Yo suelo tomar café.